在 2021 女性科技展上，將禁忌轉為勝利！
Femtech Fes! 2021 東京：
為期三天的會議，重點關注女性健康和福祉的解決方案
日本東京 – 10 月 22 日至 24 日，fermata Inc.（“fermata”）這家總部位於日本和新加坡的女性科技*商店和市場准入促進機構，將在東京舉辦亞洲最大的全球女性科技會議，名為 Femtech Fes! 2021。會議將有為期三天的行業領袖小組討論和研討會，超過 120 家全球公司將展示她們針對主要由女性面臨的健康和福祉問題的解決方案。贊助商包括 Advanced Medical Care Inc.、Mistletoe Japan Inc.、Next Innovation Inc.、WOW Tech Group 等。本次會議是 fermata 位於日本大阪的第二家實體店（第一家店位於日本乃木坂的 New Stand Tokyo）正式開業之前舉辦的。
*Femtech 是一個術語，用於描述使用技術改善女性健康的產品、服務、診斷工具和軟體。生育追蹤設備、骨盆底肌肉訓練器和表面溫度控制設備是女性科技近期發展的一些例子。
日期和時間：
10 月 22 日、23 日、24 日，11:00-19:00
地點：
六本木新城森大樓 49 樓 Roppongi AcademyHills（Lounge 49，Conference 7）
東京都港區六本木 6-10-1，郵編 106-6149
入場：
https://femtechfes2110.peatix.com/view（需預先註冊）
*媒體票有限；如需進一步資訊，請發送電子郵件至 lia@hellofermata.com
這是亞洲首次如此大規模的女性健康創新會議，特別關注新興公司，展示直接面向消費者的產品和醫療設備的最新發展，旨在改善女性在不同生命階段的健康狀況。參展公司包括 Elvie（英國）、Kegg（美國）、Breathe ilo（奧地利）和 Elidah（美國）。
fermata 聯合創辦人兼執行長 Amina Sugimoto 表示：「在公開宣布活動後一周內，就有超過 700 名註冊者，這表明日本對女性科技的興趣正在上升。女性科技產業在全球的快速增長預示著我們正在進入一個新時代；消除關於更年期或性健康的污名化對話，並尋求更好的解決方案來解決這些長期存在的問題正在逐漸成為新常態。我們的會議 Femtech Fes! 2021 旨在透過將女性科技初創公司與合適的人脈和資源連接起來，以及提高對女性健康問題新技術進步的認識，來幫助女性科技初創公司的發展。」
關於 fermata
fermata 是一家總部位於東京和新加坡的女性科技商店和市場准入促進機構。fermata 透過線上和線下銷售通路，專門提供在地化服務，並且是化妝品、準藥品和醫療設備（I 類和 II 類）產品的市場授權持有人。我們的使命是透過讓亞洲人民能夠獲得女性科技產品和服務，將禁忌轉化為成功。
執行長 Amina Sugimoto，公共衛生博士，可接受英語和日語採訪。
聯絡人：Lia Camargo
全球業務經理
lia@hellofermata.com